Список форумов Daewoo Tico Unofficial Daewoo Tico Unofficial
Форум Тикосайта 
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы  АльбомАльбом   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
 Версия для КПКВерсия для КПК 
Пробки на Яндекс.Картах

Сервис мануал

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Daewoo Tico Unofficial -> Железный вопрос
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
MATPOC



Зарегистрирован: 08.12.2009
Сообщения: 14
Откуда: Узбекистан

СообщениеДобавлено: Вс Мар 21, 2010 21:26    Заголовок сообщения: Сервис мануал Ответить с цитатой

У меня есть сервис мануал на тику но на английском языке, а нет ли у кого на русском? именно Сервис мануал!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Andre



Зарегистрирован: 08.03.2007
Сообщения: 1082
Откуда: Москва/Черёмушки

СообщениеДобавлено: Ср Мар 24, 2010 10:45    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

на нашем сайте есть электронка, проще потом её распечатать...
_________________
97г.вып. цвет 92L, № у051тс97
Всем Удачи в пути!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
MATPOC



Зарегистрирован: 08.12.2009
Сообщения: 14
Откуда: Узбекистан

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 9:08    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Andre писал(а):
на нашем сайте есть электронка, проще потом её распечатать...

А не трудног ли вам дать ссылку7
_________________
Белая простушка 1997г.
--------------------------
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
/DiOs
Site Admin


Зарегистрирован: 28.03.2003
Сообщения: 4029
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 9:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://tico.spb.ru/index.php?mn=doc&pg=doc&loc=general, но Andre ошибся -- на русском только каталог.
_________________
/DiOs
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
MATPOC



Зарегистрирован: 08.12.2009
Сообщения: 14
Откуда: Узбекистан

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 9:56    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да нат ингише у меня тоже в электронке есть!
_________________
Белая простушка 1997г.
--------------------------
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Кузал



Зарегистрирован: 29.01.2009
Сообщения: 2669
Откуда: Москва, Алексеевская.

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 10:01    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А чем румынский не хорош?
Articulaþia dinspre roatã nu se dezasambleazã
niciodatã. Pentru înlocuirea burdufului se
dezasambleazã articulaþia dinspre
diferenþial.
• Când înlocuiþi arborele, aveþi grijã ca
burdufurile articulaþiilor sã nu fie deteriorate
Читаешь, как стихи, так приятно...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Кузал



Зарегистрирован: 29.01.2009
Сообщения: 2669
Откуда: Москва, Алексеевская.

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 10:06    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати. Ув. МАТРОС, большинство форумчан английским владеет всё же чуть лучше, чем румынским. Может, администрация сайта поддержит идею и при всём уважении к братской Румынии мы поместим английскую версию мануала? Или у Вас такой же как на сайте, короткий?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
/DiOs
Site Admin


Зарегистрирован: 28.03.2003
Сообщения: 4029
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 11:35    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Саша, а у нас английский и румынский в одинаковом, как я ничего не понимаю, объеме...
_________________
/DiOs
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Кузал



Зарегистрирован: 29.01.2009
Сообщения: 2669
Откуда: Москва, Алексеевская.

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 12:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Аааа... . Наверно, это так. Просто по- румынски я читаю очень медленно, и складывается субьективное ощущение, что он значительно обьёмнее. А тогда зачем вообще нам румынский?
_________________
Я грязью из-под шин плюю в чужую эту колею...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Andre



Зарегистрирован: 08.03.2007
Сообщения: 1082
Откуда: Москва/Черёмушки

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 12:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

/DiOs писал(а):
но Andre ошибся -- на русском только каталог.

точно, прошу прощения...

Кузал писал(а):
Просто по- румынски я читаю очень медленно, и складывается субьективное ощущение, что он значительно обьёмнее. А тогда зачем вообще нам румынский?

есть прога, она сканы распознаёт со всех языков, можно и попробовать перевести на русский...
_________________
97г.вып. цвет 92L, № у051тс97
Всем Удачи в пути!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
/DiOs
Site Admin


Зарегистрирован: 28.03.2003
Сообщения: 4029
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Чт Мар 25, 2010 14:23    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кузал писал(а):
А тогда зачем вообще нам румынский?

Исторически первый, когда еще английского не было Smile Укачал у цыган, я в то время по всему миру шакалил, сгонял хоть какую-то инфу.

Andre писал(а):
есть прога, она сканы распознаёт со всех языков, можно и попробовать перевести на русский...

Сразу видно, что ты не пробовал Smile Прямое чтение на английском гораздо понятнее, поверь мне Smile
_________________
/DiOs
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Daewoo Tico Unofficial -> Железный вопрос Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB